🌟 허리를 굽히다

1. 다른 사람에게 겸손한 태도를 취하다.

1. BEND ONE'S WAIST: To take a humble attitude toward someone.

🗣️ 용례:
  • Google translate 김 사장은 상대방이 대단한 권력자라는 사실을 알고 처음부터 허리를 굽혔다.
    Kim bent back from the beginning when he found out that the other party was a great power.

허리를 굽히다: bend one's waist,腰を曲げる。腰を屈める。頭を下げる,courber les reins,inclinar la cintura,يَحني الخصرَ,(шууд орч.)  нуруу бөхийлгөх,cúi rạp người,(ป.ต.)โค้งเอว ; อ่อนน้อม, อ่อนน้อมถ่อมตน,menundukkan kepala,(досл.) сгибать поясницу,为人谦逊;待人谦恭,

2. 정중히 인사하다.

2. BEND ONE'S WAIST: To give a bow to someone politely.

🗣️ 용례:
  • Google translate 승규는 오랜만에 뵙는 스승에게 허리를 굽혀 인사했다.
    Seung-gyu bowed to his teacher, whom he had not seen in a long time.

3. 다른 사람에게 복종하다.

3. BEND ONE'S WAIST: To obey someone.

🗣️ 용례:
  • Google translate 승규는 자존심이 강해서 쉽게 남에게 허리를 굽힐 사람이 아니다.
    Seung-gyu is too proud to stoop easily to others.

🗣️ 허리를 굽히다 @ 용례

💕시작 허리를굽히다 🌾끝

시작

시작

시작

시작

시작

시작


날씨와 계절 (101) 정치 (149) 병원 이용하기 (10) 대중 매체 (47) 취미 (103) 여가 생활 (48) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 소개하기(자기소개) (52) 연애와 결혼 (28) 날짜 표현하기 (59) 지리 정보 (138) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 문화 차이 (52) (42) 집안일 (41) 과학과 기술 (91) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 보건과 의료 (204) 주말 및 휴가 (47) 건강 (155) 전화하기 (15) 건축 (43) 컴퓨터와 인터넷 (43) 언론 (36) 기후 (53) 위치 표현하기 (70) 소개하기(가족 소개) (41) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 교육 (151) 실수담 말하기 (19)